他叹了口气，正准备回去时，忽见一个瘦小的身影从一间帐篷里走了出来，站到了一棵树下。仔细一看是个五六岁的小孩儿，正对着大树尿尿。南宫玉吃惊道：“怎么还有孩子！”宋明叹道：“倭寇抢人是不分男女老幼的，这里只有男人，老妇，和孩子，没有年轻的女人。少主应该也能猜到去了哪里。”南宫玉咬了咬牙，生起一种强烈的耻辱感。大明的女人受人侮辱，便是全大明朝男人的耻辱。
就在这时，吃酒的浪人武士看见了孩子，大怒的骂了一声，那孩子吓了一跳，尿了一裤裆。两名浪人走了过去，其中一人一脚把孩子踢到在地，另一人猛踹了一脚孩子的肚子，那孩子痛的在地上嗷嗷大哭，痛苦翻滚着。南宫玉心里猛一抽搐，难以置信的看着他们，他从没想过竟有人会这样欺负一个孩子。
两名浪人哈哈一笑，说了两句玩笑。这时有一名老妇从帐篷里快跑出来，跪在浪人腿前，不住的磕头道歉。浪人则对她怒骂不止，同样一脚将她踢翻。宋明翻译道：“这里的规矩是晚上不许离开帐篷，那孩子不知道，溜出去小解。她母亲在熟睡，没能看住孩子。”南宫玉心中愤怒不已，但认为这件事也应该到此结束了，母亲被骂后就能抱着孩子回去了，谁知一名浪人竟拔出了武士刀，毫不停留的砍下了孩子的脑袋。
那一瞬间，南宫玉的脑子“嗡”一声空白，眼前一黑好悬栽倒，眼睛死死盯着小孩的尸首和地上的鲜血。突然间那老妇发出一声足以震碎人心的悲喊，冲上去抱着孩子的无头尸体，声嘶力竭的连吼数声，连哭都哭不出来了。那两个浪人武士却愉快的大笑了起来。
南宫玉热泪盈眶，眦目欲裂的震怒道：“我操你大爷！”宋明忙扑上去捂住了他的嘴，难过道：“这是我们管不了的！少主你就别管了罢！”南宫玉想挣脱他，却被宋明死死抱住，南宫玉狠狠瞪着他道：“松开！别逼我动手。”宋明咬着牙道：“少主打死我也不能放你过去，如果你杀了那些浪人就成为了东瀛的敌人，主公和义父也会受到连累。”南宫玉狠狠的攥着拳头，眼泪滚滚而下，他感到自己是那么的无能，一个无辜的孩子死在眼前却难以相救。浪人武士的那一刀彻底颠覆了他的世界观，原来人真的可以比畜生更残忍。
然而事情仍没有结束，杀害孩子的浪人笑着对另一人说了几句，那人笑着点点头，抽出了武士刀，对着那老妇的耳朵刺了进去，从另一耳刺出，然后拔刀出来，像是卖弄刀法似得在空中舞了个剑花，收剑回鞘。老妇倒在孩子的尸体旁，她知道浪人们要杀她，可她躲都没躲，动都没动，悲痛已让她忘记了恐惧，她情愿一死来陪伴孩子。
南宫玉倒在山坡上失声痛哭，心中生出强烈的怒火，不但恨那两个浪人武士，也恨东瀛的每个人。走在醉人的樱花长街时，德川秀忠曾骄傲的说“樱花只能开放七日，就好像武士，凄艳而果敢。”
“狗屁！”南宫玉心里怒骂着，所谓的武士就是杀害老弱妇孺么？你们穿着盛装，打着纸伞，欣赏美丽浪漫的樱花时，可曾想过这里的人过着猪狗不如的日子？你们还有闲情逸致欣赏樱花？
宋明忽然跪在南宫玉身前，垂泪道：“做大事，有时就要忍受非人的耻辱。东瀛人崇拜强者，鄙视弱者，更别说是异族的弱者，他们根本就没有把这些人当人看，只是一群可以随便宰杀的奴隶罢了。这就是现实，少主你改变不了的。
南宫玉擦干了眼泪，站了起来，仔仔细细的记住了那两个杀人者的相貌，心里知道他们已是个死人。就算今夜不杀他们，近期内也必杀无疑。这件事谁也阻止不了他。
然后他就下了山坡，向城中走去，宋明忙跟了上去，一路无话的回到公馆。宋明道：“少主要是心情不好的话，我就去找德川君推了明天的安排？”南宫玉想不也不想道：“明天继续。”宋明不安的看了他一眼，他跟了南宫玉多年，心知这回少主是真的愤怒了，主公和义父全都不在京都，真不知他要做出什么事来。可宋明不知道的是，就算他们仍在京都也阻止不了南宫玉。
南宫玉在甲板上看见了正在擦地板的山口杏子和藤崎千惠，心中魔念大生，冷然道：“你们跟我进来。”两名女子虽听不懂汉语，但也知道是在召唤他们，顺从的跟着他进去了，只留下了目瞪口呆的宋明。
南宫玉在房中狠狠挞伐了二女。今夜的事令他性情大变，遇到了如此悲惨之事反激起了他胸中的魔欲之念，在二女身上狠狠发泄着。二女被他整的死去活来，开始还很享受其中，却发现他一直没有停下来的意思，到了最后实在受不了了，拼命的求饶。
南宫玉停下来时二女已如一摊烂泥般赤裸的爬在地上，轻轻娇喘着，连动一下的力气都没有。南宫玉吃下了一口茶，道：“出去。”二女穿着衣服，向他跪拜后，疲惫的离开了。
南宫玉没有睡觉，脑中一遍遍重复着孩子和老妇被害的画面，他没有再哭，哭解决不了任何事。他现在最想看到的东西，是血，很多很多的血，东瀛武士的血。
次日当德川和秀子见到他时都吓了一跳，只见他满眼血丝，一脸苍白，眼神充满着戾气。德川秀忠诧异道：“南宫君没休息好么？不过没关系，今天的活动有助于放松身心，有一家温泉。。。”南宫玉没有看他，眼睛盯着地面，淡淡道：“今天我只想去道场。”德川眨了眨眼睛，道：“道场？哪家道场？”南宫玉道：“先去昨天那一家。”
德川回忆起了昨天在道场里的不愉快，提醒道：“也许人家还会向南宫君挑战，还是不要去了吧，以免到时再失望。”南宫玉道：“今天没有人会失望的。”说着当先走出了公馆。德川和秀子互视了一眼，都猜不透他想干什么。
四人又回到了气合流的道场，二师父看到他们惊讶了一下，对德川秀忠施礼道：“德川君有何指教？”德川秀忠道：“这位南宫君还想再参观一下贵流的道场。”二师父对南宫玉嗤之以鼻道：“我们是不收汉人当徒弟的。”宋明翻译了后，南宫玉道：“告诉他，我接受他的挑战。”宋明叹了口气，翻译了出来。二师父冷笑道：“弱者就算鼓起勇气也还是弱者，结果是无法改变的。不过我可以给你迎战的机会，让你见识一下我们大和民族的力量。”
说完来到道场正中站定，对南宫玉招了招手，道：“来。”南宫玉迈步走上地板，二师父厉声道：“脱掉你肮脏的鞋。”南宫玉淡淡道：“我穿着它有用。”宋明翻译后，二师父不解道：“什么用？”南宫玉道：“我嫌你的脸脏。”二师父摸了摸脸，不懂他的意思。南宫玉看了眼他手中的木剑，道：“让他换成真剑。”二师父听完冷笑了一声，从储物柜里取出武士刀，道：“刀剑无眼，生死各安天命。”南宫玉冷笑道：“很好。”