南宫玉大感无趣，如果丹羽不接受挑战，自己就不能杀他，也就难以为寇晶晶报仇。现在他没事做了，可当看到地上的八具无头尸体时，心中又升起了怒火，既然闹了就闹大一点。他转身走出两步，见道旁有一家小酒肆，里面空无一人。他走了进去道：“谁是老板！”一名中年人战战兢兢的从人群中跑了进去，问候了几句东瀛话。南宫玉听不懂，拿出了银子放到桌上，道：“店我包两天，都出去。”酒肆老板也听不懂他的话，但银子是会说话的，立时明白了他的意思，拿起银子点头哈腰的跑了出去。
观众都不知道南宫玉包下酒肆干什么，都围在外面观瞧。南宫玉找出了文房四宝，在两张纸上分别写道“打遍京都武士，可笑东瀛无人”，写完后想了想，又加了个横批“谁比我强”。写完挂在了店门口，他把喝酒的矮几和蒲团全都踢到了边上，拉了把椅子坐在正中，闭目养神，竟是一副等人打擂台的擂主姿态。
汉语和东瀛文字大同小异，那两句话粗浅易懂，谁都能看明白，这是摆明的在侮辱东瀛武林。许多人都大声叫喧，骂他狂妄，却没什么人敢进去挑战。
等了半天终于有一名不忿的浪人武士骂骂咧咧的走了进去。可他前脚刚走进去，后脚就被踢飞了出来，摔在人群中“哎哟哟”的痛叫不止。南宫玉连椅子都没动一下，甚至眼睛都没睁开，这种小角色他连杀都懒得杀。
又过了片刻，从远处跑来了八个地痞流氓般的人物，衣衫不整，都喝的酩酊大醉，好像刚听到的消息，还没了解清楚就跑来斗殴，手里都拿着长刀，仗着人多一边喝骂，一边冲进酒肆。一阵“叮叮咣咣”后，八人像下饺子一样，一个接一个的飞了出来，有两人的前胸已凹陷了下去，摔出来时就已经死了。
一直到了晚上，不住有人进去挑战，结果全被打了出来，运气好的重伤，运气不好的直接死了。此时已有一个时辰没人进来挑战，外面的观众也都散的差不多了。南宫玉打了个哈欠，便想到里屋睡一觉。
就在这时，宋明跑了进来，道：“少主你可太厉害了，现在全京都，上到贵族门阀，下到贩夫走卒，谈论的话题只有一个，那就是你。”南宫玉道：“他们怎么说的？”宋明道：“有敬畏的，有不服的，也有生气的，总之都怕你了。”南宫玉道：“希望不要影响父亲的大业就好。”宋明道：“不会影响的，少主留下来就是东瀛人，时候久了所有人都会尊敬你，会把你当“人斩战神”膜拜的。
说完见南宫玉默然无语，忽然生出一个念头，试探道：“莫非。。。少主不愿在东瀛长住？”南宫玉缓缓点头，道：“我想请你帮我个忙。”宋明做了他多年随从，了解他的性子，见他这么说就明白了意思，道：“少主打算何时离开东瀛？”南宫玉道：“越快越好，趁我爹回来之前。”宋明吃惊道：“这么着急？就算要走也不向主公告别么？”南宫玉苦笑道：“我只怕爹回来后就走不了了。”宋明沉吟了一下，道：“这件事小人很为难，如果帮了少主，那就等于背叛了主公。”
南宫玉道：“爹不在这里，也没有下令让你监视我，你照我的吩咐去做就不算背叛，等他们回来问起来，你实话实说也就是了。”宋明道：“少主可明白离开东瀛的意义？”南宫玉不解道：“什么意义？”宋明道：“如果少主留下成为了东瀛的一分子，他们会把你视为英雄，甚至会给你雕刻石像祭拜。如果你走了，你所做的一切对于东瀛人来说就是一种耻辱，他们必会杀你雪耻，甚至会上甲贺谷的暗杀黑单。”南宫玉道：“我已经下定了决心，无论生死我都不会留在东瀛。”
宋明心知难以挽回，叹了口气，流下了一滴伤感的眼泪，道：“刚和少主团聚又要分开，小人舍不得你走啊。”南宫玉微微一笑，拍了拍他肩膀，语重心长道：“你们都是我的亲人，但凡有一点理由我也不会走，可我真的不喜欢这个地方，一刻也不想待下去。”宋明点头道：“小人明白了。我有一个朋友是北九州码头装货的管事，我今夜就去找他，明天就回来。”南宫玉点头道：“好，辛苦了。”宋明行了礼，出门办事去了。
夜已深，想到很快要离开东瀛和妻儿团聚，南宫玉反没了睡意，打开了一坛清酒，坐在柜台上自斟自饮。