两头幼龙躺在逐渐化为沉眠火山的无名火山口之内，身上的天生龙威逐渐收拢——它们清醒的时候是做不到的，而沉睡时刻自发收敛这是进化的成果，保护这两头幼龙不至于被坏蛋捡了去吃掉。就在这种睡眠之中，两条幼龙开始了第一次成长。这样的睡眠持续了大约一年，克劳狄乌斯开始有点清醒了，这家伙甩动着尾巴，开始活动肢体，当他抬起脑袋的时候，发现自己的体型已经从马驹大小变成了成年马大小的程度——如果龙蛋不会长大的话。
那两个龙蛋依旧没啥变化，而克劳狄乌斯觉得自己的肚子又开始饿了，这家伙看着那两个龙蛋，踌躇着是不是砸了吃掉，“总觉得这好像就是在吃人一样，同类相食啊。”就在他心理斗争的时候，一边的布列塔尼娅也醒了，这头母龙的体型比起克劳狄乌斯要袖珍，大概只有克劳狄乌斯的三分之二大。这头母龙倒是没有克劳狄乌斯那种悲天悯人的感情，直接飞快地一口咬住了一个龙蛋，发力准备将蛋壳咬裂。
克劳狄乌斯吓了一跳，这家伙看着自己的姐妹如此凶狠倒是觉得女人真可怕，不过布列塔尼娅的一句话让他立马将另外一个龙蛋抓到了手里，“这些都是死蛋，你吃不吃？不吃给我吃！”被有点吓到了的克劳狄乌斯一口咬开了那个蛋，虽然是死蛋，但是居然也没有腐烂变质，就跟一般的鸡蛋啥的差不多。克劳狄乌斯飞快地吃光了整个蛋，填饱了肚子之后满足地叹息了一声。而就在这个时候，这家伙的脑子里好像听见了叮咚一声，随后一张光幕就刷拉一声在这头幼龙地球人的眼前展开。
上面是一张油画，一张红龙的油画，一张跟现在的克劳狄乌斯极其酷似的油画，然后下面有着力量、敏捷、体质、智力、魅力、感知这六个分类，再往下是一串关于估价、跳跃啥的技能，但是很快就在克劳狄乌斯的注视下模糊掉了。“这个不是DND里面的属性表么？看来这个就是我的穿越金手指？”作为一个看过不少网络小说的忘记了名字的地球人，克劳狄乌斯表示每一个穿越者都必须有一个金手指。
看上去他的金手指应该就是系统属性流，不过原本DND中种类繁多的技能现在都不见了，唯一留下的只有一个个技能的名字，比如跳跃什么的，“看来智能系统也晓得这个不是游戏，而且穿越之后的现实了，所以所谓的加值毫无意义——毕竟这里好像不是随时随地能丢骰子的跑团。”说起来克劳狄乌斯对自己那遗忘了名字的人生也有点好奇，“吃喝玩乐，然后就是一些坑爹的来不了钱的知识，最后是一肚皮的科普知识，然后没有了......我到底以前是什么样的人呢？”
现在他开始看自己的属性表：“力量18、敏捷11、体质19、智力12、魅力10、感知11.这到底算是好还是差呢？如果是人类的话这个数字简直就是天生的蛮子，龙的话这算是啥？”克劳狄乌斯觉得有点搞不清楚，他不知道这个属性算是正常还是不正常，于是他把脑袋转向了布列塔尼娅这头还在啃龙蛋的母龙。
可能是由于血脉的关系，当克劳狄乌斯集中了注意力的时候，布列塔尼娅的属性也出现在了他眼前的光幕上。里面的数字是力量17、敏捷10、体质15、智力10、魅力10、感知11，克劳狄乌斯看着这样的属性，仔细地想了想觉得这很可能就是正常的红龙幼龙的素质——因为就他看见的，布列塔尼娅虽然没有地球人的灵魂，但是绝对是一头合格的红龙幼龙。“那么我的部分属性成长或许就是地球人灵魂带来的好处，不过下面这个经验值居然是空的，一点也没有。看起来没法升级啊，是不是也要去打小怪物来升级？”克劳狄乌斯看着自己的油画旁边一个红龙一级/雏龙的标示如此想到。
就算是有了这样的属性，克劳狄乌斯也从龙之传承里获得的知识里知道现在绝不是出去耀武扬威的时候，作为一头幼龙，他必须夹着尾巴活过最初的五年成长期，起码要到了真正的幼龙时期才可以说一般的野兽对他们没有了危险，而要到了起码二十五年之后，才可以说自己对于大陆上大部分的对手来说没啥畏惧的了。所以现在克劳狄乌斯必须找到一个能让他度过最初的几年成长的地方，而龙之传承里也告诉他对于红龙来说，地下的洞穴是一个很好的藏身之处——因为他们身上那明亮的红色鳞甲。
而布列塔尼娅应该也想到了这一点，她现在吃完了手里的龙蛋之后也飞快地左右打量看看能不能在火山口之中找到合适的洞穴。克劳狄乌斯的看法是这里没有什么合适的洞穴，而且他不认为在火山口里挖一个洞躲起来是多么好的主意，“不管是人类还是其他什么，这块大陆上几乎所有的智慧生物都知道红龙喜欢呆在温暖的火山地带，说不定就会有哪些无聊的家伙会注意到火山口里的雏龙，那样的话我就惨了——毕竟正常情况下应该是有成年的母龙存在的，但是不知道为何我的这个生身之母龙居然会不看护她的蛋。”
想通了这一切的克劳狄乌斯趁着自己肚子不饿精力充沛的时机，努力地沿着火山口的裂缝往外面爬，他决定在稍微远离点火山口的地方挖个洞躲起来——而且在火山口里他不认为能找到足够的食物。但是布列塔尼娅看上去不想跟着克劳狄乌斯一起干，她自顾自地找到了火山口一个缺口，然后努力地用自己锐利的爪子开始挖掘，扩大着这个裂缝。
火亚龙海湾也算是群山连绵之地，附近的动物真的不少，克劳狄乌斯爬出了二十多米高的火山口之后，顺着火山壁一路滚下去，然后他在一边的火成岩岩石下面找到了一个相对合适的地方。这里巨大的岩块互相支撑，在靠近地表的地方形成了一个向下出口的洞口。克劳狄乌斯用锐利的爪子刺入岩石，爬进去之后发现里面是一个平台，顶上错落的大石头之间洒落的阳光照亮了这个方圆大约在一百平方的平台，而这里可以成为他雏龙期间生活隐蔽的场所。克劳狄乌斯十分满意这里的环境，但是出于小心起见，他还是尽可能地将自己睡觉活动的地方放到了阳光照不到的角落里，而从上方岩石之间的缝隙里是看不到那个角落的。
就这样，克劳狄乌斯在这个洞穴里迈出了他成为地球红龙的第一步。