今日娄氏既提出要与杨凌一道进平陵城想看店面，杨凌不便拂了她的兴致，也想顺道带娄氏到平陵县衙去为她办理编民入册的手续，便微笑着点点头，问娄氏道：“娘，你可随身携带有官府颁下的官凭路引，上面注明了你的原籍以及从关外草场村迁来江南平陵县等字样？”
娄氏大字不识一个，听儿子向她索要官凭路引，遂回身在携来的包袱里摸索了好一会儿，才摸出张纸来，递给杨凌，说道：“崽子，你要的是不是这个？”
杨凌接过娄氏带来的官凭路引，只见上面赫然写着：“娄氏，相州宁陵县人氏，于开皇十七年腊月丁戌日自定州阳信县迁居吴州平陵县”一行大字，上面还盖有阳信县令的朱红官印。
“就是这个东西，娘，咱们先得到平陵县衙为你办过了编民入册的手续，才能在平陵城中开办汤饼馆，走吧。”杨凌把娄氏的官凭路引揣入怀中放好，出门叮嘱了小非黑就留在这里等着他们，然后与娄氏同乘一骑，策马向平陵城中驰去。
五六里的路程，“飞雪”背上驮着杨凌和娄氏娘俩，也仅用了不到一柱香的工夫就赶到了平陵城。
杨凌带着娄氏来到平陵县衙，向守门的衙役说明来意，在衙役指点下转而来到县衙西侧一处专门办理编民入册手续的地方，将娄氏的官凭路引呈递给了在那里主事的一名中年书吏，又向他说明了为养母娄氏办理编民入册手续的来意，哪知中年书吏接都不接杨凌递上的官凭路引，只朝他说了声：“先把她收养你的凭据和你现在平陵定居的牌子拿来瞧瞧吧。”
杨凌一下子愣住了，转念一想，中年书吏问得也有道理，即便是一千多年后到派出所办理户籍手续时，户籍警不还得验查户主和迁入人的关系凭证和户主本人的身份证明吗？
于是，杨凌只得赔着笑请中年书吏稍等，将娄氏拉到一旁，问道：“娘，你可曾带有当初收养我的凭据？”
娄氏摇摇头，向杨凌解释道：“两三年前，我是在从相州老家赶往关外投靠老蒋的路上在道旁遇到的你，那年关内闹饥荒，我不忍见你饿死在道边，才收养了你的。到达‘飞狐驿’后，也没人说还需到官府办什么收养凭据呀？”
“恐怕今天事情办不成了。这样，娘，我选带你回去，尔后我来设法找找门路，看是否能为咱们娘俩在平陵补办一份收养凭据，再来此处办理你的编民入册手续吧。”杨凌心知在衙门里没有熟人，就是差一个章都办不成事，便打算回平陵驿找同事帮忙，先办下一份母子收养的凭据，然后再替娄氏办理编民入册手续。
书说简短，杨凌送娄氏返回居处后，在返回平陵驿的路上左思右想，还是决定去找驿长白申帮忙，为他和娄氏在平陵当地补办一份收养凭据。