第二天，翟南才醒来的时候，就看见罗杰和翟东凑在一起，低声嘀咕着什么。
翟南揉了揉眼睛，“你俩说什么呢？”
罗杰笑道：“老板，昨天在福克斯出事儿了吧？”
翟南不想背后说人长短，便摆手道：“没有啊！”
翟东却晃了晃手机，“老板，你就别瞒着了，现在网上都传开了。”
翟南顿时一愣，“查尔斯和布莱克打架的事儿传出去了？”
翟南此言一出，这两人反倒是一愣。
罗杰当即问道：“他俩真打起来？”
翟东则问道：“不是演戏啊！”
翟南眉头一皱，“你们在网上看到的什么？”
翟东直接把手机递了上来，说道：“你自己看吧。”
罗杰则说道：“我去买早餐。”说着，就离开了。
翟南把这一夜骂战的内容看完了，也是满脸的无奈，“这老东西，真是作死没够啊！”
翟东凑了上来，“老板到底怎么回事儿啊？”
买好了早餐回来的罗杰，则靠在了翟南另一边，“说说呗！”
翟南也知道瞒不住这两人，便把事情的经过，简明扼要地说了一遍。
罗杰不禁叹道：“这个查尔斯，还真是个疯子啊！”
翟东轻笑道：“活该他挨打，我要是布莱克，我也抽他。”
翟南无奈地说道：“不过现在这老东西，把怨气撒到我头上了。”
罗杰撇嘴说道：“他也真是的，本来没咱们什么事儿，非要往咱们身上扯什么啊！”
翟南叹道：“他跟雪莉私交不错。雪莉帮他打圆场，他不得不配合雪莉。不过这口怨气，总是要发出来的，这不就找上我了吗？”
翟东轻哼一声，“这是觉得咱们好欺负啊！”
翟南把手机递给翟东，“老家伙倚老卖老，别搭理他。”
两人闻言，都是点了点头。
翟南则打开电脑，把昨晚整理好的剧本，给鲍比发了过去。
不过才发过去没多久，鲍比就来电话了。
翟南接通电话之后，鲍比显得有点焦急地说道：“翟老师，网上的事儿，你知道了吗？”
翟南应了一声，“嗯，刚看到。我说这个查尔斯可是你们旗下的艺人，你们不管管吗？”
鲍比叹道：“没用，做了一晚上思想工作，这老头真是……顽石一块，油盐不进啊！”
翟南跟着说道：“算了，我大人不计小人过，不会跟他一般见识的。”
鲍比尴尬地笑了一声，说道：“翟老师，我知道您大人大量，不过您能不能帮个忙。”
翟南皱了皱眉，“什么意思？”
鲍比说道：“我知道您有脸书账号，能不能帮忙说两句好话，就让这事儿，大事化小，小事化了。”
翟南闻言一愣，“你这意思是，他骂了我一晚，我还得给他道歉呗？”
薄壁连忙说道：“不是，我让你这么做，那就太不厚道了。我的意思就是，帮忙打个圆场，把这事儿糊弄过去就算了。”
翟南轻笑一声，“鲍比，这事儿我不说话，已经算是给你面子了。你这不能太过分吧！”