结束了与开拓者队的比赛，结束了疯狂的一夜。火箭全队又要乘飞机赶往金州背靠背迎战勇士队，只要是篮球运动员就没有人喜欢这样的比赛。背靠背，对球队来说，那是找罪受的代名词，对球员来说，无疑要面临险恶的连番挑战。在美职篮，没有任何一位球员会喜欢打“背靠背”比赛，更别说连续的客场“背靠背”，这不是考验胜负，简直是在考验运气。
火箭队一群**丝球员上了飞机互相打了个招呼，便都找地方睡觉去了，偌大的机身一片寂静，只有偶尔响起几下鼾声还证明这架飞机并没有失事。球队当中的活跃分子就属布鲁克斯了，在一旁没完没了的说着。
“李，给我讲讲中国吧？我很好奇。”
“李，你喜欢美国妞还是中国妞？”
“李，上次你请的中国饺子真好吃，对了你上次说吃饺子时说的嫂子是什么？是不是也很好吃？”
“李……”
李扬的脸上渐渐布满了黑线，“你丫的多动症患者吧！”李扬心中念叨着。
球队里的气氛显得有点儿沉闷。
终于，布鲁克斯也睡了，李扬真是乐得清净。
飞机在金州降落的时候，所有人都还没醒，阿德尔曼只好充当了奶妈的角色挨个把队员叫醒，之后球队早就在机场等待的大巴负责把球员送到了酒店。