秋老虎的纽约，天气非常热，我每天到各个外国人开的超市，为他去寻找他没有吃过的猫食品。
我天天对橘猫卡尔说：“你一定要坚持活着，我是离不开你的，活着是最美好的……只要你能吃饭，你才能坚持活下来。”
在卡尔的心灵深处，有了一个愿望，就是：活下去，活下去，什么也沒有活下去美好！
他整整病了两个多月，去看了宠物医生，此时，他已经瘦了6磅了。他还没有等做透视，验血的时候，他就把宠物医生给挠了，他还以为医生要杀死他呢……
宠物医生被卡尔挠的有两天沒去上班。女儿去取化验单时，是医生的助理告诉她的。
卡尔吃了一些消炎药，终于好了！但是他把沒吃过的零食也全部吃遍了，但到最后他也不吃老猫的软零食。
??狗砸史努比的叙述
外婆罗拉边往家里走边唠叨我，老太婆，你就自己说吧，我才不听呢……反正我累了，我就是要回家，没准儿我妈蒂芬妮回来了呢……
离家还有一个街口呢，我就看见我妈的车了，她还真回来了，我现在开始拽着老太婆往家里疯跑！
我妈出来迎接我们，外婆问她：“今天怎么回来的这么早？”
“我们要去佛罗里达打高尔夫。”
“打几天啊？”
“去五天……我们俩要马上去给阿炫和史努比买食物。”
我一听：完了，她今天回来这么早就是收拾东西，然后去玩。我到她的球筐里，叼了一个高尔夫球，就吐在了她们俩的面前……