乔季卡不懂缅甸语，不知道他们说的是什么。但百里夜能听懂，但听他翻译说：
“他们是在跟军方示好！说是有远道来的朋友要见将军，是皇甫少爷的好朋友！”
正说着，那边已经有话回过来，说了一大堆，但是显然并没有让他们进去的意思。
百里夜皱了眉，再道：
“他们不相信我们是皇甫易的朋友，说是这里一直都在打仗，根本不可能还有外人再敢进来！”
小安也能听明白缅甸话，这时候有点压不住气，冲着对面就是一阵狂喊！
百里夜又说：
“小安是在问将军不是把皇甫少爷救回来了么！是不是认识的，叫他出来认一下就好！但是对面的人好像说皇甫少爷并不在军营里！”
西门美“咦”了一声，说：
“不在是什么意思？是已经走了还是说根本就没救出来？”
百里夜马上回了她——
“是根本没救出来！”这是刚刚军营那边回过来的喊话，百里夜没全翻译完，后面还有一句是叫他们赶紧离开，再不走，他们可就要开枪了！
金三角的人多半神经都会比较紧张，特别是这些不过普通士兵，他们可不管对方是不是有来头，只要对自己有威胁，或是让他拿不定主意是好人还是坏人，多半的情况下都会直接赶人。至于要不要向上头汇报，那要看在来人那里是不是能得到点实惠。