而另一边厢，由 113 团第三营组成的突击队正以雷霆万钧之势向前冲杀，其勇猛无畏的气势犹如一阵狂风骤雨，将沿途遭遇的敌军尽数击溃。然而当这支锐不可挡之师杀至日军指挥部时，却惊讶地发现这里早已空空荡荡，不见半个人影。
一名士兵不禁愕然问道：“营长，这些小鬼子竟然全都逃跑了，接下来咱们该如何行事呢？”
面对这突如其来的变故，三营的高营长并未显露出丝毫惊慌失措之色。他紧紧皱起眉头，冷哼一声说道：“不必担心，现在整个晋城市已处于我方严密包围之下，哪怕这些小鬼子插上翅膀也绝对无法逃脱升天！你们立刻派出一个排在此处负责镇守并加强戒备，以防敌人反扑；其他人员则随我一同继续追击，绝不能让这帮杂种轻易得逞！”说罢，他身形一闪，率先朝着前方疾驰而去，身后紧跟着一群士气高昂的战士，义无反顾地踏上了追逐日寇的征程。
另一个方向，新37师也突破了日军的防守阵地，向着城里进军。
阳光明媚，晴空万里无云，但战场上却弥漫着紧张而激烈的气氛。
109 团二营五连的一百八十多位英勇无畏的战士们，在蔡连长坚毅果敢地带领下，如猛虎下山般朝城内发起迅猛攻势。他们步伐坚定、气势如虹，每一步都充满力量和决心。
没过多久，这支精锐之师便与由桑原五郎大佐亲自统率的日军第七十联队指挥部不期而遇。仇人见面分外眼红，见到眼前这群可恶的小鬼子，蔡连长毫不犹豫地下达指令："兄弟们，动手吧！狠狠地揍这些杂种！"
话音未落，五连全体官兵迅速响应，扣动扳机，将一颗颗致命的子弹从枪口呼啸而出，径直飞向敌人阵营。刹那间，枪声大作，震耳欲聋，密集如雨的弹雨铺天盖地砸向那些毫无防备的小鬼子。
面对突如其来的袭击，小鬼子们惊慌失措，根本来不及躲闪。只一眨眼功夫，已有三十多个小鬼子惨叫着倒毙在地，成为枪下亡魂。
眼见形势不妙，桑原五郎大佐心惊胆战，急忙闪身钻进附近一处僻静角落里，并扯起嗓子高声呼喊："不好啦！是支那人来了，立刻反击，无论如何也要突出重围啊！"
得到长官指示后，七十联队的警卫部队如梦初醒，一窝蜂似的朝着五连猛扑过来。然而，蔡连长临危不惧，他冷冷一笑，鄙夷地骂道："哼哼，你们这些不知死活的臭鬼子，今天算是撞到铁板上了！老子看你们往哪儿逃？伙计们，加把劲，给爷狠狠地打，让这帮东洋狗崽子尝尝咱们中国人的厉害！"
五连机枪排的战士们毫不畏惧地迎击着凶猛扑来的敌人，手中的机枪喷吐出火舌般的子弹，如雨点般密集地射向敌阵。与此同时，神枪小组迅速展开行动，他们身轻如燕，敏捷地跃上两旁房屋的楼顶，居高临下地搜索着各自的目标。这些训练有素的狙击手精准而冷静，将枪口瞄准了敌方至关重要的人物——机枪手、掷弹筒手以及指挥官。
然而，尽管五连奋勇作战，但面对数量众多且装备精良的小鬼子联队部卫队（足足有两百多人），双方陷入了胶着状态，难分胜负。
就在这关键时刻，战局发生了戏剧性的变化。小鬼子的阵地突然间遭受了一阵猛烈的炮击！原来，112 团三营的英勇将士们已经悄然赶到战场后方。眼见敌军毫无防备，高营长当机立断，果断下令迫击炮连火速架设迫击炮，并朝着小鬼子发起猛烈攻击。
刹那间，九枚迫击炮弹如同火龙腾空而起，呼啸着砸向小鬼子的队列。只听得一声声巨响震耳欲聋，火光冲天，浓烟滚滚。炮弹爆炸产生的巨大威力瞬间撕裂了小鬼子的防线，炸死炸伤了大批的小鬼子。
紧接着，三营全体将士们毫不犹豫地扣动扳机，密集的枪声划破长空，无数子弹像疾风骤雨一般倾泻而下。猝不及防的小鬼子根本来不及组织有效的防御，只能眼睁睁地看着自己被致命的子弹洞穿身躯。
在两支部队的前后夹击之下，包括桑原五郎大佐在内的两百多头小鬼子成功被我军将士消灭。