第3章穿越60年代苦情剧-勋章(2 / 2)

这个时代,有太多获得的外国的宝贵资料,但是翻译的人才如同凤毛麟角。

“侄女,这可是真的?”周政委吃惊道。

“嗯嗯,真的,周伯伯,我不会拿这个事情开玩笑的,如果你不相信,有没有会的,可以让他来考考我。”杜悦笙自信地说道。

周政委还没开口,正路过,恰好听见老周这儿有个小姑娘说自己精通外国语言。。

军区情报处的赵处长非常惊讶,直接进来,反正,是驴子还是马,出来溜溜就知道了。要是错过了宝藏,就惨了。

然后,赵处长直接进来,为了给小同志留一个好的印象,声音压得极低,却带着不容拒绝的迫切:

“小姑娘,不不不,应该称呼为杜同志,你当真会德语,我们处里正好有一份西德刚刚公开的雷达白皮书,原文是技术德文,你要不过来试试。

你要是真能啃下来,你的工作,我全部解决了,别怕,你家里的事情我也全部为你处理了,老周他们真是不靠谱,怎么连部队的遗孤都没安排好,这工作不行。”

“但是,我不一样,我肯定给你安排的明明白白。”

半路杀出个程咬金,周政委整个人愣住了,“赵处长,无事不登三宝殿,你没事来军区干嘛,这个属于我们部队的,你少打主意。”

“嘿嘿,什么部队的,你的,我的。我咋感觉听不懂了,先让小姑娘来我所里试试。我办事,还不放心么?”赵处长打着呵呵,转移话题。

先去试试看看呗。

“不用那么麻烦了,部队上正好借调了一个英文翻译的老先生,走,悦笙,和我一起去看看。”

档案室,一名头发花白的老先生正在那儿仔细地查阅着资料。

“何老,何老,我给您带来了一个帮手,这个小姑娘她会英语和德语,你这边看看,她是不是真的像所说那样有本事。”周政委的声音传来。

何专家抬头,看见一个瘦瘦的小姑娘,有着一双明媚的大眼睛。

他已经五十多岁了,对于小辈们非常的包容,问着:“小姑娘,好,这段文字你读一下,然后翻译下来,试试。”

杜悦笙点点头,没有半分怯场。

她从何专家手里接过那那本书,然后用流利地英语读了起来,并且对这段话进行了翻译。

“Machine-tool building is a systems-engineering process that goes“from big to small, from rough to precise.” It can be broken down into four main tracks and twelve critical steps.”

“机床制造是一个“由大到小、由粗到精”的系统工程,……。”

“好好……好。”

“周政委,这个人我要了,她很适合来当我的助手。”何专家激动地说着。

最新小说: 绑定作死系统,我在娱乐圈封神 重生七零:虐渣后我嫁糙汉赢麻了 重生八零:一脚踹飞恶婆婆 被他吻时心动 恶女穿炮灰,在狗血文带飞祖国 全宗穿七零,我和崽崽们被团宠啦 每日情报:从送相亲对象进派出所开始 攻略对象而已,难道哥哥们都当真了 六个阴鸷反派沦陷后,女配跑路了 渣夫护寡嫂?重生大小姐改嫁随军