想说些闲话(1 / 1)

想说些闲话

话说俺们回去问了下爸妈。

俺们爸妈说那时候,乡下方言都是用‘俺’来代替‘我’的,但是说的是一回事,用书面表达又是一回事,所以索性亲们知道就好啦,不用太较真。

如果在乡村总是用‘俺’来表达,出去又用‘我’来表达显得文文有点乱。

现在在这里声明一下。就是乡下,要用‘俺’的都给写成了‘我

’这后面的农村是说方言,封天乐他们部队这么多年也是说普通话的。

各位不用较真,只是为了了解那个年代的语言而已,仅此而已。

望支持!!!求收藏!!!!

最新小说: 重生八零:社会上都叫我二姐 我不想冒充和亲公主啊 二嫁通房太撩人,清冷权臣揽腰宠 侯爷拒签和离书,俯首甘为闺中臣 镇南侯府的毒小姐重生了! 炮灰小姑?重生后我撕毁了剧本 穿成带崽骗婚恶妻,但裴总上瘾了 送爹入赘后,全家都是隐藏大佬 八零闪婚小娇妻,被糙汉老公宠坏 大行台