夜离觞被她气笑，“线条不错，只是字……全不对！”
“我这是标准的简体字！繁体字笔画太多，不好写。”
夜离觞不理会她什么繁简转换的论调，写出四个字叫她描摹一阵，又逼着她一笔一划练习一遍全家人的名字。
归娴虽觉得麻烦，心里却莫名地甜，写着字，不时看一旁忙碌作画的他，马车摇摇晃晃前行，她忍不住期望前方没有尽头……
*
黄昏时，她练习完一家人的名字，又练习了众皇子，公主，妃嫔的名字。
晚上，马车穿过一片山林，无人牵着的马儿，仍是兀自前行。
车内，课程却又换了。
夜离觞一位中年男子画像放在夜明珠灯下，“记住，这位是你父亲，贺兰靖远。”
归娴却难以集中精神，见气氛完好，就忍不住八卦地问道，“哎？夜离觞，你和你家小师妹在一起五十年，有过几个孩子？”
他忍笑斜睨她一眼，“没孩子。”
“五十年耶……她一定想过给你生吧？就算她没想，难道你不想要吗？”事实上，一想到他子嗣成群的情景，她都快疯掉了。
“她不能生。”
“不孕症？”
“可听过初拥？”