博林被这句话噎得满脸通红，一个字也说不出来。
芙拉连忙上前，轻轻拍着丈夫的后背：“听小姐的，博林。活下去，比什么都重要。”
博林重重地哼了一声，不再言语，算是默认了这个屈辱的方案。
夜色，如浓墨般迅速吞噬了整个黑铁镇。
白日的喧嚣彻底死去，只剩下几家酒馆透出肮脏的昏黄光晕，其余地方尽数陷入死寂的黑暗。
凯尔背着他骨瘦如柴的母亲，准时出现在铁匠铺的后门。
老妇人艾拉已近乎昏迷，但在出发前，凯尔还是强行给她灌下了几口艾琳娜给的清水，让她勉强维系着一丝意识。
“都准备好了？”艾琳娜的声音在夜色中显得格外清晰。
“好了，大人。”凯尔和博林异口同声。
“莉莉丝，探路。”
艾琳娜一声令下，那道黑色的身影便无声地剥离黑暗，瞬间消失在前方的夜幕里。
一行人悄无声息地滑出铁匠铺，向西边城墙的方向摸去。
夜风刺骨，刮在脸上带着细微的痛感。
芙拉将两个孩子紧紧搂在怀里，孩子们异常懂事，小脸埋在母亲的衣物里，没有发出一丝声响。
博林扛着一个塞得满满当当的巨大包裹，走在队末，警惕地扫视着身后每一寸黑暗。
凯尔背着母亲，紧跟在艾琳娜身后，为她指引方向。
他的心脏在胸腔里狂跳，手心渗出的冷汗让拳头握得又湿又滑。
这是他此生最大的一场豪赌。
他忍不住抬眼，望向走在最前面的那个纤细背影。
在无边的黑暗里，那个身影显得如此单薄，却又散发着一种奇异的镇定，仿佛能将周围的混乱与危险都隔绝在外。
凯尔吸了吸冰冷的空气，重新握紧了拳。
他不知道这个女人的终点在何方，但他清楚，从今夜起，自己的未来，已经与她死死地绑在了一起。
“就是这里。”
凯尔的声音被压成一道细线，几乎融化在夜风里。
他指着墙角下一个黑漆漆的洞口。
那是一个被乱石和杂草半掩的排水沟，洞口正散发着一股混合了淤泥和腐烂物的腥臭，令人作呕。
博林盯着那个只够他屈辱地弯下腰才能爬进去的洞口，火红的胡子根根倒竖。
他，“赤须”博林，成名已久的锻造大师，居然要像地沟里的老鼠一样钻洞？
这是对他矮人荣光的践踏！
“怎么？嫌脏？”艾琳娜凉飕飕的声音从旁传来，“你可以回去走大门，我保证不拦你。”
博林的老脸瞬间憋成了深紫色。
他看了一眼身旁紧抱着孩子、面带哀求的妻子，又看了一眼巷口那片随时可能出现巡逻队的幽深黑暗，最后，他牙关一错。
“钻就钻！”
他将肩上的大包裹重重往地上一墩，第一个俯下身，嘴里含糊不清地咒骂着，一头扎了进去。
“该死的，这味道！比巨魔的呕吐物还难闻！”